For the web pages without defined fonts, colors, headers, HTML default values
being used.
To customize this behavior, go to Settings -> Advanced -> Default Style Sheet
and type there either URL, or local file path.
For example, this page has no formatting:
http://www.qtweb.net/tr/translate.htm
Specify Default Style Sheet in settings:
http://qtweb.net/tr/TestStyles.css
.. and see how web page changed appearance.
Or you can download CSS locally:
http://qtweb.net/tr/TestStyles.zip
... unpack it, to C: and define default style as C:\TestStyles.css
Read Documentation on HTML standard on how to create CSS styles. You can edit
them in any text editor, like Notepad.exe